Детският хор на БНР ще открие Дните на японската култура в София на 9 октомври, сряда, с концерт в зала „България“ от 19 часа. Домакин на събитието е посолството на Япония у нас, организира се със съдействието на Асоциацията на завършилите Токайския университет в България.
„За нас е чест да открием 24–ото издание на Дните на японската култура от името на Асоциацията. Съставът ни е гостувал в Япония с активното съдействие на Токайския университет. Считам, че имаме голям принос за изграждането на културните връзки между двете страни“, заяви по време на генералната репетиция маестро Христо Недялков, основател и главен диригент на детския радиохор.
Програмата на концерта „Япония в нашите сърца“ включва хорови песни, пиеси и творби, написани от японски и български композитори. Сред тях са „Лека нощ“ на Парашкев Хаджиев и „Зимна песничка“ по музика на акад. Христо Недялков, които са преведени и присъстват в японските учебници по музика в продължение на повече от 30 години.
„Изключително съм щастлив, че децата в Страната на изгряващото слънце растат с българските песни, които техните бащи и майки познават и обичат. Популярната моя творба „Зимна песничка“ („Над смълчаните полета“) се пее от десетилетия в превод на японски. Получаваме винаги възторжени и нестихващи аплодисменти след края на изпълнението си, когато я представяме на наш концерт в Япония и обявяваме, че е написана от български композитор, който е на сцената“, с гордост отбелязва акад. Недялков.
Сред специалните изненади на концерта в София са изпълненията на две творби – песен по стихове на японската императрица Мичико и „Песен за кораба „Босей мару“ – по текст на президента на Токайския университет проф. д-р Тацуро Мацумае и музика на маестро Недялков.
След като открие Дните на японската култура у нас, Детският хор на БНР започва подготовка за следващата си изява – Коледен концерт със Симфоничния оркестър на БНР, който ще се състои на 25 декември в зала „България“.
